CounterPunch (США): опасная конфронтация с Россией по поводу Калининграда - «Армия»

Добавлено 29-сен-2019, 20:30 От Stevenson

«Что за идиотизм!» — восклицает Джек Мэтлок (Jack Matlock) на своей странице в соцети. Мэтлок — один из моих друзей в Фейсбуке, и я считаю, что по своему знанию России он не уступает никому, поскольку при президенте Рональде Рейгане он был старшими советником Белого дома по Советскому Союзу, а затем и послом в Москве.
Причиной его возмущения стало содержание опубликованной ранее в этом месяце статье в ежедневной газете Newsday (российский национальный телеканал НТВ познакомил вчера своих зрителей с ее содержанием).
Речь идет о гневной реакции России на утверждение американских военных о том, что они способны вывести из строя противовоздушную оборону Калининградской области. А эту оборону обеспечивают самые передовые российские противоракетные комплексы С-300 и С-400. Более того, американские военные ранее в этом году провели соответствующие учения (Калининград является международно признанным российским анклавом, а расположен он между Польшей и Литвой).
Вот что сказал в беседе с журналистами генерал Джефф Харриган (Jeff Harrigan), командующий Военно-воздушными силами США в Европе: «Если нам нужно будет уничтожить систему противовоздушной обороны Калининградской области, то у нас есть план на этот счет, и пусть никто в этом не сомневается. Мы каждый раз основательно продумываем подобного рода планы, и, если нам когда-нибудь придется их реализовать, мы будем к этому готовы».
Судя по всему, стратегические бомбардировщики B-52 провели в марте учебную ракетную атаку на Калининградскую область. Это пример того, как можно рассуждать о каких-то вещах, не задумываясь о немыслимом. Вот что, на самом деле, говорит американский высокопоставленный представитель ВВС США: «Мы вернулись в ситуацию холодной войны».
Кто разрешил ему говорить подобные вещи? Не было никаких сообщений сверху о сделанном ему выговоре, и поэтому мы должны исходить из того, что это и есть политика в военной области Соединенных Штатов.
Тем людям, которые верят в то, что президент Дональд Трамп находится под влиянием президента Владимира Путина, следует переосмыслить свою позицию. Дональд Трамп ведет себя вежливо и даже дружелюбно во время личных встреч с Путиным, однако его антироссийские действия расходятся с его словами. Я не могу вспомнить ни одно случая, когда бы Соединенные Штаты что-то сделали в поддержку России.
Тем не менее, Россия позволяет Соединенным Штатам перевозить по железной дороге американские военные грузы в Афганистан. Она продает Вашингтону ракетные двигатели, а в противном случае у Америки возникли бы серьезные проблемы в реализации космической программы. Россия запускает свои ракеты в космос с американским полезным грузом.
Зачем нам возвращаться к холодной войне, а также к тем установкам и сомнительным шагам, которые она порождает? Россия не сделала ничего особенно плохого — по крайней мере, в сравнении с решением Америки о расширении границ НАТО и приближении их непосредственно к российской границе.
Мэтлок присутствовал на важных встречах, когда госсекретарь Джеймс Бейкер уверял российского министра иностранных дел Эдуарда Шеварднадзе (так в тексте — прим. перев.) и президента Михаила Горбачева в том, что НАТО не будет продвигать свои границы на восток.
Это заявление генерала Харригана было сделано в дополнение к решению Соединенных Штатов о выходе из Договора об ограничении систем противоракетной обороны (ПРО), а также из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД).
Вы считаете, что у русских нет оснований для возмущения? Для них подобные американские шаги чем-то напоминают Наполеона и Гитлера, которые тоже двигались к границам России и пересекали их.
По мнению Мэтлока, рациональный ответ должен быть таким: «Играйте в ваши игры, если хотите, однако вы впустую тратите свое время и ресурсы. Вам прекрасно известно, что, совершив подобный шаг, вы погибнете от его последствий. Наращивание военной мощи и бахвальство по этому поводу просто дает России повод повысить ставки».
В субботу российский корвет и фрегат провели учебные ракетные стрельбы в Калининградской области. В воскресенье боевые расчеты комплексов «Искандер» занимались отражением смоделированного нападения НАТО на этот регион.
Тем не менее, Мэтлок сделал добавление, и будем надеяться на то, что оно справедливо: «НАТО не собирается нападать на Россию, а Россия не собирается нападать на какую-либо страну НАТО. Однако подобного рода игры опасны, поскольку могут происходить разного рода инциденты, способные привести к опасной эскалации».
Помимо прочего, они сигнализируют о том, что мы вернулись в холодную войну, и мы сделали это в ситуации, когда нет никаких оправданий и оснований для борьбы с атеистическим, агрессивным, диктаторским коммунизмом. А еще мы забываем о роли Советского Союза, когда он вместе со своими западными союзниками разгромил нацистскую Германию, и большая часть бремени войны легла тогда на его плечи.
Против кого мы, на самом деле, вооружаемся — против страны, которая после окончания холодной войны хотела стать другом Запада?
Да, Россия совершает шаги, которые не нравятся Западу, и нарушает международное право — она направила солдат в восточную и южную Украину, захватила Крым и оправдывает свои действия проведением неудовлетворительного плебисцита.
Путин повернул Россию не в сторону демократии, а в сторону автократии, однако оппозиционные движения все больше поднимают свой голос. Когда их лидеров арестовывают и когда на них нападает полиция — похоже, это происходит при поддержке Путина — там существуют многочисленные средства массовой информации, которые выражают протест, и после этого значительное количество демонстрантов отпускают из тюрьмы.
Короче говоря, попытки возобновления холодной войны, как это делается в Калининградской области, в историческом плане ничем не оправданы, а также контрпродуктивны. Излишнее провоцирование медведя не обязательно является лучшим способом возвращения демократии в Россию.
Вторая холодная война — совсем не та цель, к которой мы должны стремиться.

•••

Обладатели iPhone 11 делают слоуфи

«Что за идиотизм!» — восклицает Джек Мэтлок (Jack Matlock) на своей странице в соцети. Мэтлок — один из моих друзей в Фейсбуке, и я считаю, что по своему знанию России он не уступает никому, поскольку при президенте Рональде Рейгане он был старшими советником Белого дома по Советскому Союзу, а затем и послом в Москве. Причиной его возмущения стало содержание опубликованной ранее в этом месяце статье в ежедневной газете Newsday (российский национальный телеканал НТВ познакомил вчера своих зрителей с ее содержанием). Речь идет о гневной реакции России на утверждение американских военных о том, что они способны вывести из строя противовоздушную оборону Калининградской области. А эту оборону обеспечивают самые передовые российские противоракетные комплексы С-300 и С-400. Более того, американские военные ранее в этом году провели соответствующие учения (Калининград является международно признанным российским анклавом, а расположен он между Польшей и Литвой). Вот что сказал в беседе с журналистами генерал Джефф Харриган (Jeff Harrigan), командующий Военно-воздушными силами США в Европе: «Если нам нужно будет уничтожить систему противовоздушной обороны Калининградской области, то у нас есть план на этот счет, и пусть никто в этом не сомневается. Мы каждый раз основательно продумываем подобного рода планы, и, если нам когда-нибудь придется их реализовать, мы будем к этому готовы». Судя по всему, стратегические бомбардировщики B-52 провели в марте учебную ракетную атаку на Калининградскую область. Это пример того, как можно рассуждать о каких-то вещах, не задумываясь о немыслимом. Вот что, на самом деле, говорит американский высокопоставленный представитель ВВС США: «Мы вернулись в ситуацию холодной войны». Кто разрешил ему говорить подобные вещи? Не было никаких сообщений сверху о сделанном ему выговоре, и поэтому мы должны исходить из того, что это и есть политика в военной области Соединенных Штатов. Тем людям, которые верят в то, что президент Дональд Трамп находится под влиянием президента Владимира Путина, следует переосмыслить свою позицию. Дональд Трамп ведет себя вежливо и даже дружелюбно во время личных встреч с Путиным, однако его антироссийские действия расходятся с его словами. Я не могу вспомнить ни одно случая, когда бы Соединенные Штаты что-то сделали в поддержку России. Тем не менее, Россия позволяет Соединенным Штатам перевозить по железной дороге американские военные грузы в Афганистан. Она продает Вашингтону ракетные двигатели, а в противном случае у Америки возникли бы серьезные проблемы в реализации космической программы. Россия запускает свои ракеты в космос с американским полезным грузом. Зачем нам возвращаться к холодной войне, а также к тем установкам и сомнительным шагам, которые она порождает? Россия не сделала ничего особенно плохого — по крайней мере, в сравнении с решением Америки о расширении границ НАТО и приближении их непосредственно к российской границе. Мэтлок присутствовал на важных встречах, когда госсекретарь Джеймс Бейкер уверял российского министра иностранных дел Эдуарда Шеварднадзе (так в тексте — прим. перев.) и президента Михаила Горбачева в том, что НАТО не будет продвигать свои границы на восток. Это заявление генерала Харригана было сделано в дополнение к решению Соединенных Штатов о выходе из Договора об ограничении систем противоракетной обороны (ПРО), а также из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД). Вы считаете, что у русских нет оснований для возмущения? Для них подобные американские шаги чем-то напоминают Наполеона и Гитлера, которые тоже двигались к границам России и пересекали их. По мнению Мэтлока, рациональный ответ должен быть таким: «Играйте в ваши игры, если хотите, однако вы впустую тратите свое время и ресурсы. Вам прекрасно известно, что, совершив подобный шаг, вы погибнете от его последствий. Наращивание военной мощи и бахвальство по этому поводу просто дает России повод повысить ставки». В субботу российский корвет и фрегат провели учебные ракетные стрельбы в Калининградской области. В воскресенье боевые расчеты комплексов «Искандер» занимались отражением смоделированного нападения НАТО на этот регион. Тем не менее, Мэтлок сделал добавление, и будем надеяться на то, что оно справедливо: «НАТО не собирается нападать на Россию, а Россия не собирается нападать на какую-либо страну НАТО. Однако подобного рода игры опасны, поскольку могут происходить разного рода инциденты, способные привести к опасной эскалации». Помимо прочего, они сигнализируют о том, что мы вернулись в холодную войну, и мы сделали это в ситуации, когда нет никаких оправданий и оснований для борьбы с атеистическим, агрессивным, диктаторским коммунизмом. А еще мы забываем о роли Советского Союза, когда он вместе со своими западными союзниками разгромил нацистскую Германию, и большая часть бремени войны легла тогда на его плечи. Против кого мы, на самом деле, вооружаемся — против страны, которая после окончания холодной войны хотела стать другом Запада? Да, Россия совершает шаги, которые не нравятся Западу, и нарушает международное право — она направила солдат в восточную и южную Украину, захватила Крым и оправдывает свои действия проведением неудовлетворительного плебисцита. Путин повернул Россию не в сторону демократии, а в сторону автократии, однако оппозиционные движения все больше поднимают свой голос. Когда их лидеров арестовывают и когда на них нападает полиция — похоже, это происходит при поддержке Путина — там существуют многочисленные средства массовой информации, которые выражают протест, и после этого значительное количество демонстрантов отпускают из тюрьмы. Короче говоря, попытки возобновления холодной войны, как это делается в Калининградской области, в историческом плане ничем не оправданы, а также контрпродуктивны. Излишнее провоцирование медведя не обязательно является лучшим способом возвращения демократии в Россию. Вторая холодная война — совсем не та цель, к которой мы должны стремиться. ••• Обладатели iPhone 11 делают слоуфи